Exemples d'utilisation de "çok özel bir" en turc
Çok özel bir tarzı olan yetenekli bir atlamacıydı.
Он был одарённым прыгуном с особенным стилем. Но...
Küçük, çok özel bir sermaye fonu işletiyorum.
Я управляю небольшим и очень частным инвестиционным фондом.
Ben bir çeşit müzisyenim ve tam da çok özel bir konser vermeye gitmek üzereyim.
Понимаете, я в некотором роде музыкант и сейчас направляюсь на очень важное выступление.
Yarın akşama çok özel bir gösteri hazırlıyorum.
Я готовлюсь к особенному выступлению завтра вечером.
Bu bir tesadüf olmak için çok özel bir detay.
Итак, это слишком специфичные детали чтобы быть совпадением.
Çok özel bir büyüyü yaratmamda bana yardımcı olacaksın henüz hiçbir büyücünün başaramadığı bir büyü.
Ты мне поможешь создать очень особенное заклинание, которое еще никому не удавалось создать...
Haberiniz olsun, Todd orada bana çok özel bir sürpriz yapacağını söylemişti.
Ладно, к вашему сведению, Тодд хотел меня чем-то очень удивить.
Zor bir dönemden geçen çok özel bir çifte.
Особенной паре, которая сейчас переживает трудные времена.
Sırada bize eşlik edecek çok özel bir konuğumuz var.
Отлично, а теперь к нам присоединится особый гость.
Arnie, senin için çok özel bir şey yapıyorum.
Арни, я собираюсь приготовить для тебя что-то особенное.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité