Exemplos de uso de "от одиночества" em russo

<>
Чтоб сохранить себя от одиночества? Kendimi yalnızlıktan kurtarmak için mi?
Я устал от одиночества. Yalnız olmaktan çok sıkıldım.
Как насчёт всех тех лет моего одиночества? Benim hep yalnız olduğum tüm o yıllar?
Отсутствие одиночества было для Тони необычным состоянием. Yalnızlığın eksikliği Tony'e biraz da garip geliyordu.
лет вдовьей жизни и одиночества? yıllık dulluk ve yalnızlık mı?
Собаки не любят одиночества. Köpekler yalnız kalmaktan hoşlanmazlar.
Сегодня мы одна семья, а завтра он ищет одиночества. Bir gün kardeş oluyoruz, öbür gün yalnız kalmak istiyor.
Неужели, ты настолько боишься одиночества? Yalnız kalmaktan bu kadar mı korkuyorsun?
Пожалуй, никто никогда не встречал в Англии существа, подобного мне на году одиночества. İngiltere'de kimse sıradışı bir yaratık görmüşmüydü? Veya yıldır yalnız olan birsini (ben).
Она не выносит одиночества. Yalnız kalmaktan nefret eder.
Называет его моей "крепостью одиночества". Buraya benim "yalnızlık kalem" diyor.
Лечение дорого, и чувство одиночества. Sana pahalıya patlıyor olmalı. Üstelik yalnızsın.
Мне знакомо чувство одиночества, когда приезжаешь в незнакомый город. Yeni bir şehre taşındığında başlangıçta kendini yalnız hissedersin bunu bilirim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.