Exemplos de uso de "отделения" em russo
Если бы это был настоящий праздник, почтовые отделения были бы закрыты.
Eğer bu gerçekten özel bir gün olsaydı, posta ofisi kapalı olurdu.
Сейчас наши родильные отделения по всему миру пусты.
Ülkemizdeki ve tüm dünyadaki doğum servisleri şimdi bomboş.
Для отделения полезно, когда добавляется другая точка зрения.
Bölümde farklı bir bakış açısı olması iyi bir şey.
Помните, когда я только сделал вас командиром отделения?
Seni ilk defa bölüm başkanı yaptığım zamanı hatırlıyor musun?
Командир отделения Корби, сержант Барнс, нас обманул.
Korby'nin takım lideri, Çavuş Barnes, yalan söylemiş.
Финш был в 1898 году хранителем музея в Лейдене, а в 1904 году руководителем Этнографического отделения Городского музея в Брауншвейге.
1898 yılında Leiden'de Rijksmuseum'da kuş koleksiyonunun küratörlüğüne ve 1904 yılında Braunschweig Belediye Müzesi'nin Ornitoloji Bölümü başkanlığına getirilmiştir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie