Exemplos de uso de "перед смертью" em russo
Независимое агентство новостей Animal Politico сообщает о том, что перед смертью Адаме несколько раз получал в свой адрес угрозы с требованиями прекратить журналистскую деятельность.
Bağımsız haber kaynağı Animal Político, cinayet öncesi Adame'ın birçok kez haberciliği bırakması üzerine tehdit aldığını yazdı.
Почему, интересно, перед смертью всегда тянет говорить?
İnsan ölürken nasıl bir yandan konuşmaya devam edebiliyor ki?
Никто перед смертью не жалеет о прожитом веселье.
Hiçkimse çok eğlendiği için pişman olarak mezara gitmez.
Тетя Кэрол отправила ей мой фотоальбом перед смертью.
Carol teyzem ölmeden önce ona fotoğraf albümümü göndermiş.
Последний писавший ей перед смертью был Томми Мерлин.
Ölmeden önce mesaj çektiği son kişi Tommy Merlyn'miş.
Перед смертью Москони заявил, что на его страницах скрыто величайшее богатство в мире.
O ölmeden önce, Mosconi dünyanın en büyük zenginliğinin bu sayfalarda olduğunu iddia etti.
Вы должно быть, если это не слишком сильно сказано, стояли перед смертью вместе?
Muhtemelen beraberce, belki de bunu söylemek abartı olmaz, ölümle yüzleştiniz, değil mi?
Твоя матушка перед смертью наказывала за тобой присматривать.
Ölmeden önce, annem bizden sana bakmamızı istedi.
Итак почему Джек включал и выключал сигнализацию дважды перед смертью?
Öyleyse Jack ölmeden önce alarm neden iki kez açıp kapanmış?
И поинтересуйся, почему твой первый пилот так жутко мучился перед смертью.
Sor ona, neden uçaktaki mürettebat dostu ölmeden önce çok acı çekmiş?
Я хочу перед смертью попробовать французскую кухню!
Ölmeden önce Fransız usülü yemek servisi istiyorum.
Похоже Ван Гарретт написал новое завещание перед смертью.
Van Garrett ölmeden önce yeni bir vasiyetname yazmış.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie