Exemplos de uso de "передай майору" em russo

<>
Гектор, передай майору фляжку. Hector, matarayı binbaşıya getir.
Майору Кире придется доносить ребенка до срока. Binbaşı Kira doğuma kadar bebeği taşımak zorunda.
Передай всё на Тот. Her şeyi Thoth'a ilet.
Верни майору его пистоли. Binbaşı'ya emanetini geri ver.
Вернись и передай им мои слова. Git ona bu dediklerimi aynen ilet.
Я хочу приставить круглосуточную охрану к майору Мак Кану. Binbaşı McCann'in gün boyu gözetlenmesi için yerel ajanlardan istiyorum.
Марвин, передай мне бургер. Marvin, hamburgeri uzatır mısın?
Так, Майору Кокеру потребовался Билл что бы помочь другим в атаке Триффидов. Pekala, Binbaşı Coker, Bill'den başka bir Triffid saldırısı için yardım istedi.
Передай мне этот нож. Şu bıçağı bana uzat.
Скажи майору, что нужна помощь с выселением поселенцев. Binbaşıya, yerleşimcileri tahliye etmek için yardım istediğimizi söyle.
Передай соус, пожалуйста? Sosu uzatır mısın lütfen?
Земля - майору Тому. Yer kontrolden Binbaşı Tom'a.
Передай мне эту картину. Şu resmi uzat bana.
Майору Кире могут понадобиться его знания. Binbaşı Kira bugün onun deneyimlerinden faydalanabilir.
Передай ту синюю папку. Mavi dosyayı uzatır mısın?
Передай ему, что при встрече я надеру его в "Алтимат". Ona söyle, geldiğinde ona dersini "en büyük" şekliyle vereceğim. "
Жених, передай стакан матери невесты. Kayın valide geline kadehi tutsun lütfen.
Сэл, передай мне карту. Sel, haritayı verir misin...
Пап, передай мне картошку. Baba, patatesleri uzatır mısın?
Передай, что я его искал. Ona, onu aradığımı söyler misin?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.