Exemplos de uso de "переодеться" em russo

<>
Я закончила болеть и собираюсь переодеться. Amigoluğu bitirdim, yani üstümü değiştireceğim.
Ты не хочешь переодеться перед..? Kıyafetlerini değiştirmek ister misin, peki?
А теперь, парни, мне нужно переодеться для театра. Şimdi beyler, şey için giyinmem lazım, tiyatro için.
Пойдемте, нужно переодеться. Gelin de üstünüzü değiştirin.
Хорошо, через минутку. Мне нужно переодеться. Üzerimi değiştirmem için bana bir dakika ver.
А я должна переодеться. Benim üzerimi değiştirmem lazım.
Так у неё будет время переодеться. Bu ona değişmek için zaman verir.
Я хочу в душ и переодеться. Duş alıp, üstümü değiştirmek istiyorum.
Полагаю, вам тоже не терпится переодеться? Kılık değiştirmek için çok acele ediyor olmalısın.
Тебе нужно пойти домой, отдохнуть Переодеться. Eve gitmelisin, biraz dinlen üstünü değiştir.
Мы дадим тебе одежду переодеться. Üzerini değiştirmen için kıyafet getireceğiz.
Она хочет войти и переодеться. İçeri girip elbiselerini değiştirmek istiyormuş.
Если хотите переодеться, вперед. Kıyafetlerinizi değiştirmek isterseniz, değiştirebilirsiniz.
Я думал, что успею зайти домой переодеться после работы. İşten sonra üstümü değişmek için yeteri kadar zamanım var sanmıştım.
Да. Мне нужно зайти домой и переодеться. Evet, evet gidip üstümü değişmem lazım.
Ты умираешь, но успел переодеться? Ölüyorsun ama durup üstünü mü değiştirdin?
Приехала только принять душ и переодеться. Duş alıp üzerimi değiştirmek için geldim.
Я думаю, надо найти магазин, чтобы переодеться. Bir mağaza bulup, üstüne başına bir şeyler alalım.
А надо ещё заехать домой переодеться. Önce eve gidip üstümü değiştirmem gerekiyor.
Тебе лучше поспешить и переодеться. Gidip üzerini değiştirsen iyi olur.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS