Exemplos de uso de "печали" em russo

<>
Какое то из болот в печали. Bir yerlerde bir bataklık yas tutuyor.
"Не хотим видеть тебя в печали... "Seni böyle üzgün görmek hoşumuza gitmiyor.
Я помню чувство такой печали и такой злобы. Ardından çok üzgün, çok kızgın hissettiğimi hatırlıyorum.
Приезжай сюда и привези мне немного печали. Buraya gel ve bana biraz acı ver.
И тогда от печали его сердце окаменело. Öylesine üzüldü ki, yüreği buza kesti.
В любви всегда больше печали, чем радости. Belki de her zaman sevinçten çok üzüntü getirir.
Но это будут не слезы печали или злости а просто сопутствие этого разговора. Ama bu gözyaşları, üzüntü ya da öfkeden değil bu tartışmayı yaşadığımız için.
Не будет слёз и печали. Gözyaşı yok, hüzün yok...
Ни слёз, ни печали. Gözyaşı yok, keder yok.
Индия полна печали, старина. Hindistan acı dolu, ihtiyar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.