Exemplos de uso de "поверила" em russo

<>
Даже Элен не поверила мне сначала. İlk başta Ellen bile bana inanmadı.
Я поначалу не поверила. İnansam emin olamamıştım.
Кажется, она поверила. Bana inanmış gibi görünüyordu.
И ты поверила ему? Sen ona inanıyor musun?
Это объясняет, почему она хотела верить вам, но не почему поверила. Bu senin neden inanmanı istediğini açıklar, ama bunu yapmak zorunda olmasını değil.
Знаете что? На мгновение я поверила Вам. Bak ne diyeceğim bir dakika için sana inanmıştım.
Думаешь, я тебе поверила? Bunu inanmamı mı bekliyorsun şimdi?
Зачем я тебе поверила? Sana neden güvendim ki?
Послушала тебя и почти поверила. Senden bunları duymak nerdeyse inanacağım.
А я ему поверила. Ve bende ona inandım.
Загони старую добрый воодушевляющий монолог, чтобы я поверила, что смогу победить свою же сестру. Hangi baklayı? Bilirsin, beni öz kardeşimle savaşmaya ikna edecek olan teşvik edici eski konuşma.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.