Exemplos de uso de "повыше" em russo

<>
Но я рождён повыше вас! Ama ben çok yüksekte doğmuşum.
Он окружной шериф, рангом всё-таки повыше местных копов, да? O ilçe şerifi, yerel polisten daha üst rütbe değil mi?
Вам стоит попробовать показать ее кому-то повыше классом. Bence daha yüksek sınıf yayımlar yapan birilerini denemelisiniz.
Так, давай поднимем этот палец повыше, приятель, хорошо? Pekala, parmağımızı biraz daha yukarıda tutalım, tamam mı dostum?
Я пытаюсь сделать тебя повыше. Seni daha uzun yapmaya çalışıyorum.
Пэйдж, ты можешь держать повыше? Paige, şu kamerayı yukarıda tut!
Нет, нужно забраться повыше. Hayır, daha yukarı çıkmalıyız.
властные люди всегда ищут место повыше. güçlü erkekler hep yüksek yerlerde çalışmışlardır.
Подними ей голову повыше. Kafasını biraz daha kaldır.
Думал, ты повыше будешь. Daha uzun boylu olursun sanmıştım.
Мне нужно забраться повыше. Daha yükseğe çıkmam lazım.
Я только сказал, чтобы ты схватилась повыше. Tamam. Ama sadece biraz daha yukarıdan tut diyorum.
Мне бы хотелось быть повыше. Keşke biraz daha uzun olsam.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.