Exemplos de uso de "подведу" em russo

<>
Я не подведу тебя. Seni buna pisman etmeyeceğim.
Я никогда не подведу тебя. Seni asla düş kırıklığına uğratmam.
Джуниор, ты дал мне поручение, и я тебя не подведу. Junior, benden bir şey istedin, ben de seni yüzüstü bırakmayacağım!
Ясно, я вас не подведу. Pekala, sizi hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Лучше я подведу тебя, Моргауза, чем потеряю тысячи людей. Binlerce adamımın ölmesini izlemektense seni hayal kırıklığına uğratmayı tercih ederim Morgause.
Я же говорил, что не подведу тебя. Seni hayal kırıklığına uğratmayacağımı söylemiştim. - Biliyorum.
Я не подведу вас, Эдгар. Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım, Edgar.
Лив? Я не подведу тебя на этот раз. Liv, seni bir kez daha hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Я не подведу тебя, сахиб. Seni yüz üstü bırakmayacağım, sahip.
А если я его подведу? Ya onu hayal kırıklığına uğratırsam?
Я не подведу вас, Доктор Брэнд. Ben sizi asla geride bırakmam Dr. Brand.
Я не подведу тебя, Кэтрин. Seni hayal kırıklığına uğratmam, Kathryn.
Ты думаешь, я тебя подведу, да? Seni hayal kırıklığına uğratacağımı düşünüyorsun, değil mi?
Обещаю, я тебя не подведу. Seni hayal kırıklığına uğratmayacağıma söz veriyorum.
Я тебя не подведу, Дэн. Seni yarı yolda bırakmam, Danny.
Я не подведу ни тебя, ни Кал-Эла. Ne Kal-El'i ne de seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Я не подведу вас, отец. Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım, Peder.
Я не подведу его. Onu hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Я буду стараться и не подведу никогда. Elimden geleni yapıp sizi hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS