Exemplos de uso de "подопытных кроликов" em russo
Это не я сделал из людей подопытных кроликов.
Hayır yok. İnsanları denek olarak kullanan ben değilim.
Принесите мне кинжал, кровь шести кроликов и гироскоп.
Bana bir hançer tavşanın kanını ve bir topaç getir.
Тысячи подопытных были проверены с помощью научного метода.
Bilimsel yöntem ile binlerce denek teste tabi tutuldu.
Один из подопытных субъектов, кто-то из команды.
Diğer deneklerden biri olabilir ya da ekipten biri.
Оливье мне сказал, что кто-то убивает подопытных.
Olivier bana, birilerinin denekleri öldürmeye çalıştığını söyledi.
Ост-Индскую компанию, американцев, ирландцев, французов, собак, кошек, кроликов.
Doğu Hindistan, Amerikalılar, İrlandalılar, Fransızlar. Hatta köpekler, kediler, tavşanlar.
Тринадцать сотен подопытных ожидают гормональных инъекций для подготовки к имплантации.
On üç yüz denek implantasyona hazırlanmak için hormon enjeksiyonlarını bekliyorlar.
Это очень похоже на стрельбу по выводку кроликов, да?
Yabani tavşan avlamaya çıkmak gibi bir şey, değil mi?
Целыми днями кромсает крыс и кроликов для бедняги Франклина.
Pity Franklin ona bütün gün fareleri ve tavşanları doğratıyor.
Леонард, а что ты думаешь по поводу кроликов и расположения мошонки?
Leonard, sen dev tavşanlar ve testis torbalarının durumuyla ilgili ne düşünüyorsun?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie