Exemplos de uso de "позаботится" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Кто тогда позаботится о детях... O zaman çocuklara kim bakacak?

Софи сама о себе позаботится. Sofie kendi başının çaresine bakabilir.

Папочка позаботится о Китти. Babası Kitty ile ilgilenecek.

Сайрус Бин позаботится об этом. O işi Cyrus Beene hallediyor.

Мать о ней позаботится? Annesi mi ona bakacak?

Ребенок сам о себе позаботится. Çocuğun kendi başının çaresine bakabilir.

Лучиано о нем позаботится. Luciano onun icabına bakıyor.

Наконец-то кто-то позаботится обо мне. Sonunda benimle ilgilenecek biri var!

Кев о них позаботится. Kev her seyi hallediyor.

Итак, Торрио сам себе позаботится. Evet, Torrio, Torrio'yu halleder.

Ларри позаботится об этом. Larry o konuyu halleder.

Кристин об этом позаботится. Christine bundan çok emin.

Об этом позаботится командование Звездного флота. Yıldız Filosu Komutası, durumla ilgilenecektir.

Абердин позаботится о нем. Aberdeen ona iyi bakacak.

Рыба обо всем позаботится. Balıklar bunun çaresine bakar.

Джеймс. Твой папа хорошо позаботится о тебе. James, baban sana çok iyi bakacak.

Я хочу позаботится о тебе хотя бы раз. Bir kere de ben sana göz kulak olayım.

Дальше о вас позаботится она. İşlerin kalanında seninle o ilgilenecek.

Пусть Кай позаботится об этом. Bırak, bununla Kai ilgilensin.

Кто о них позаботится? Şimdi çocuklarıma kim bakacak?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS