Exemplos de uso de "покупка" em russo

<>
С тебя начинается любая покупка участка земли на острове. Sen satın almak için adada arsa arayan adamsın. Öyleydim.
Ничто так не красит мужчину, как покупка чайного сервиза. Gidip çay takımı almak pek de delikanlı işi sayılmaz tabii.
Покупка кольца - ненормальна. Yüzük almak normal değildi.
Покупка радио позволит им одним ударом выполнить две важные задачи. Radyo satın almak iki alanda önemli başarı elde etmelerini sağlayacak.
Похоже, покупка виллы оказалась не такой уж дурацкой идеей. Sanırım bir villa almak o kadar da kötü fikir değilmiş.
Это не покупка счастья. Bu mutluluğu satın almıyor.
Она не безумнее, чем покупка прачечной. Çamaşırcıyı almandan daha çılgınca bir fikir değil.
Покупка домов всегда пугает. Ev almak daima ürkütücüdür.
Вы считаете, что покупка подгузников за полгода до родов демонстрирует правильность суждений? Doğumdan altı ay önce bez almak iyi karar verme yeteneğini mi gösterir size?
Да. Помнишь Аника начала использовать "покупка в одно нажатие"? Anika'nın "Tek tıkla satın al" seçeneğini kullandığını hatırlamıyor musun?
Это как покупка машины или бюстгальтера. Araba ya da sütyen almak gibi.
В ноябре 2006 года была завершена покупка YouTube компанией Google за 1,65 миллиарда долларов. Kasım 2006'da Google tarafından 1.65 milyar dolara satın alınmıştır.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.