Exemplos de uso de "satın almak" em turco
Bu ajansı satın almak istemenin nedeni bu insanlar olabilir mi?
Возможно ли, что названные личности и есть причина покупки?
Kendime olan saygımı satın almak istediniz, ben de sattım.
Ты предложил купить мое самоуважение, и я продал его.
Tankları çaldılar çünkü büyük ihtimalle onları satın almak için ruhsata ihtiyaç var.
Скорее всего они украли баки потому что нужна лицензия на их приобретение.
Atları çok severim. Hep sevmişimdir. Sonunda bir midilli satın almak için geçerli bir nedenim var.
Они мне нравятся с детства, и наконец-то у меня есть причина купить себе пони.
Ben barlarda piyano çalarım. Bu alanda pek hırslı değilim. Sadece resim satın almak için.
Я играю в баре, ничего особенного, это только чтобы зарабатывать на краски.
Tabi ki biliyorum! Benden satın almak istediğin yeni sağmal ineğimden bahsediyoruz.
Мы беседуем о моей дойной корове которую ты хочешь у меня купить.
Söyle bana, Gertie, Marlene bu şeyleri satın almak için parayı nasıl buluyordu?
Скажите мне, Герти, где Марлен брала деньги, чтобы покупать эти вещи?
Senin bedavadan sahip olduğun özgürlüğünü satın almak için.
Чтобы купить свободу, которую ты получил бесплатно.
Oden Spor Şirketi, büroma şirketi satın almak için resmi teklif getirdi.
"Один Спортс" прислали мне в офис официальное предложение выкупить компанию.
Gustave Moreau Müzesi'nden kitap satın almak için kullanılmış.
По нему купили книгу в музее Гюстава Моро.
Kod çözücüyü satın almak istiyorsanız erzağın iki katı gerekiyormuş.
Если нам нужен шифр, придется заплатить двойную цену.
Bir kere bile görmediğin bir kadını niçin satın almak istiyorsun?
Почему ты покупаешь женщину, которую ты никогда не видел?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie