Exemplos de uso de "поставила" em russo

<>
Зачем ты поставила ее на стол? Neden bir tabak daha koydun Sally?
Я поставила свою маму в затруднительное положение. Annem benim yüzümden zor bir duruma düştü.
Прости, она поставила тебя в неловкое положение. Seni böyle garip bir duruma soktuğu için üzgünüm.
А Элисон мне два синяка поставила. Alison bana iki siyah göz verdi.
Молодая и красивая доктор поставила диагноз и стабилизировала пациента, что позволило... Genç ve güzel doktor tanıyı koyup hastayı stabilize etmeyi başardı, böylece...
Я все поставила на этот фильм! Bu benim için ölüm kalım meselesi.
Ты поставила больничную койку в мою спальню? Yatak odama bir hastane yatağı mı koydun?
Как всегда поставила не на того парня. Yine yanlış adama oynadım. İşte hayatımın özeti.
Нет, мама поставила это туда. Hayır, annem onu oraya koydu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.