Exemplos de uso de "постойте" em russo

<>
Постойте, постойте! Подождите! Bekleyin Bu, o değil.
Постойте, мне нужно больше места у стены. Bekle, bana daha fazla duvar desteği gerek.
Нет, постойте. Hayır, bekleyin.
Постойте, можно спросить? Dur, soracaklarım var.
Постойте, там был лифт. Bekleyin, bir asansör vardı.
Сенаторы, джентльмены, постойте. Senatörler, beyler, durun.
Постойте, бинт развязался. Bekleyin, sargı çözülecek.
Постойте, я хочу загадать желание. Bir saniye! Dilek tutmam gerekiyor.
Постойте, какая женщина? Bekleyin, hangi kadın?
Постойте, это невозможно. Bekleyin, bu imkansız.
Постойте, он поднимается... Bekleyin, kalkıyor gibi...
Постойте, я иду с вами. Bekleyin, benim de gelmem lazım.
Постойте, это же английский. Bir dakika, bu İngilizce.
Постойте! Послушайте меня! Bekleyin, beni dinlemelisiniz!
Постойте минутку, что это? Dur bir dakika. Bu nedir?
Постойте, Мэри Поппинс. Bir dakika Mary Poppins.
Но постойте, Ли. Durun bir dakika Lee.
Постойте, а вдруг это какая-то хитрость? Bekle, ya bu bir çeşit numaraysa?
Постойте ка, постойте... Ne yapmalıyım? Bekle...
Постойте, я Вам покажу. Evet, bekleyin size göstereyim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.