Exemplos de uso de "правильная" em russo

<>
Да, одна правильная точка зрения. Evet, doğru bir bakış açısı.
Мы так долго идём. Это точно правильная дорога? Bayadır yürüyoruz, doğru yolda olduğumuzdan emin misin?
Это трудно, когда версия правильная. Teorisi gerçek olduğundan bu çok zor.
Правильная экосистема сохранит мир. Doğru eko-sistem dünyayı koruyacaktır.
Игра называется "Правильная Цена", а не "Близкая цена". Programın adı "Kaç Para", "Ne Kadar Yakın" değil!
Так вот, это моя сторона. Правильная. İşte bu benim tarafımdan, doğru olanı.
Может, это правильная идея. Belki doğru bir fikri vardır.
Мне назначено стоять в очереди на небольшое шоу под названием "Правильная Цена". Sırada beklemek için bir randevu aldım. "Doğru Fiyat" yarışması için hani.
Неправильный выбор, правильная причина. Yanlış seçim, doğru sebep.
Нам необходима правильная наживка. Doğru yemi kullanmamız gerek.
Какова правильная интерпретация квантовой механики? Kuantum mekaniklerinin doğru yorumu nedir?
Если информация о клетках антиматерии правильная, то... Keşfettiğin o anti-madde yakıt hücreleri doğruysa o zaman...
А какая тактика правильная? Doğru taktik ne peki?
Эй, босс, это правильная цена? Hey patron, bu fiyat doğru mu?
Им нужна правильная еда и много, много любви. Tam doğru yiyeceğe ve çok çok sevgiye ihtiyaçları vardır.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.