Sentence examples of "предательства" in Russian

<>
Это сработает, но не без предательства друзей. Ettirebilir, ama arkadaşlarıma ihanet etmeden beraat ettirmez.
Я должна плакать, капитан. Клеймо предательства ничем не смыть. Ağlamak zorundayım Yüzbaşı çünkü ihanet asla eskimeyen bir gazap gibi.
Многие лета лжи и предательства. Yalanlar ve onca yıllık ihanet.
Риск предательства слишком велик. İhanet riski çok yüksek.
Я хочу спасти его от боли предательства. Onu ihanete uğramanın vereceği acıdan korumaya çalışıyorum.
Но после его предательства, я засомневался в своем будущем. Ama bana ihanetinden sonra, yolumdan pek de emin değildim.
Значит, это из-за предательства? Bu ihanetle mi ilgili yani?
Эл лишь прощупывает Адамса на предмет предательства магистрата. Al sadece Adams'ın yargıca ihanet edip etmeyeceğini sınıyor.
А из-за моего предательства его застрелили насмерть. Ona ihanet ettiğim için vuruldu ve öldü.
Не было никакого предательства. İhanetin tadı değildi o.
В 488 году крепость пала в результате предательства. 488 yılında kale, ihanet ile düştü;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.