Exemplos de uso de "предупредила" em russo

<>
Я его шесть раз предупредила! Onu tam altı kere uyardım!
Габи предупредила Бри, что сейчас не лучшее время для свиданий с полицейским. Gaby, Bree'yi bir polisle çıkmak için kötü bir zaman olduğu konusunda uyardı.
Сафра предупредила, что к нам придет смерть. Saphra, beni bir ölüm olacağı konusunda uyarmıştı.
Миссис Фредерик предупредила, что Лине лучше уйти, но она осталась помочь Арти. Bayan Frederic Leena'yı çıkması için uyardı,.. ama o Artie'ye yardım için kaldı.
Она предупредила нас, открытие ящика вызовет огромные страдания. Kutuyu açmanın büyük ızdıraplara sebep olacağı konusunda uyardı bizi.
Почему ты не предупредила, Лайза? Siktir. Bana neden söylemedin, Liza?
Ты как-то предупредила ее. Onu bir şekilde uyardın.
Но я тебя предупредила. Kabul. Ama sizi uyarıyorum:
Мисс Паркс предупредила, что вы придете. Bayan Parks senin geleceğine dair uyardı beni.
Венди не предупредила тебя? Wendy arayıp uyarmadı mı?
Это ты его предупредила? Onu sen mi uyardın?
Почему ты не предупредила меня, что она заберет моё сердце и свяжет руки? Neden kuzeninin çıplak ellerle kalbimi söküp ruhumu parçalara ayırabilecek gücü olduğu konusunda beni uyarmadın?
Я знаю, Берта предупредила меня. Biliyorum, Berta beni önceden uyarmıştı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.