Exemplos de uso de "привезу" em russo

<>
Если это правда, я привезу его, как только смогу. Gerçekten hastaysa, onu da alıp en kısa sürede geri dönerim.
Я привезу тебе что-нибудь интересное. Sana çok güzel şeyler getireceğim.
Подожди, я тачку привезу. Dur da el arabasını getireyim.
И привезу с собой эти лекарства. O ilaçtan da biraz getiririm yanımda.
Я отправлюсь на это скотоводческое ранчо продам его и привезу Мэйтленда домой сама. Yola çıkıp o sığır çiftliğine gidip satışı gerçekleştireceğim ve Maitland'i eve ben getireceğim!
Да я просто скипидар привезу и всё. Gerek yok, ben sadece terebentin getireceğim.
Я привезу ее в гости. Gelirken onu da yanımda getireceğim.
Я привезу реанимационный набор. Acil durum arabası getireceğim.
Я привезу тебе в подарок Статую Свободы. Tamam, sana dönüşte özgürlük heykelini getireceğim.
Мы пообедаем вместе, привезу её к двум. Öğle yemeği yiyeceğiz ve olmadan onu geri getireceğim.
Я привезу ее вам все же. Sana geri getireceğim, merak etme.
Я привезу всю команду. Tüm ekibi oraya getireceğim.
Я привезу его, как смогу, может, в. Onu en kısa zamanda eve getireceğim. Saat olur mu?
Я привезу его через часа. İki saate onu oraya getireceğim.
OK, я его привезу. Tamam, şimdi onu alırım.
Если привезу, смогу получить работу на полную ставку. Onu bu sefer geri getirebilirsem tam gün çalışan olabileceğim.
Я привезу тебе сувенир. Sana bir hatıra getiririm.
Я привезу его домой! Onu sonra eve bırakırım.
А я тебя найду и привезу обратно. Ben de seni bulup, geri getiririm.
Тогда я привезу Женеву. O zaman Geneva'yı getireyim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.