Exemplos de uso de "привёл" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Спасибо что привёл подругу. Arkadaşını getirdiğin için teşekkürler.

Ты привёл её, чтобы отомстить мне? Onu buraya öç almak için mi getirdin?

Нас привёл сюда незаурядный человек. Bizi getiren adam önemli biri.

И ты привёл их ко мне? Sen de onları buraya mı getirdin?

Так зачем ты привёл меня сюда? Beni buraya niye getirdin ki peki?

Нардол, ты кого ко мне привёл? Nardole, karşıma nasıl birini getirdin böyle?

Вот почему я привёл "Джессику" сюда. "Jessica" yı bu yüzden buraya getirdim.

ты же сам её привёл! Onu Lab'a sen getirdin ya!

Законно как ордер, что привёл нас. Bizi buraya getiren arama izni kadar yasal.

Я привёл его сюда чтобы он ответил за преступления. Bugün onu karşınıza bu suçlarının hesabını vermesi için getirdim.

Ты привёл домой собаку? Bir köpek eve getirdi?

Я привёл Вам небольшую помощь. Size yardımcı olacak birisini getirdim.

Как-то раз папа привёл домой новую маму и малыша. Babam bir gün eve yeni annemle bir bebek getirdi.

Монтгомери привёл нас в отдел убийств. Bizi cinayet masasına o aldı getirdi.

Я привёл много клиентов. Pek çok iş getirdim.

Но именно этот голос привёл вас сюда. Seni bu noktaya getiren ses bu işte.

Привёл их я, мне и уводить их пришлось. Onları getiren de ben oldum götürmek zorunda kalan da.

Господь сжалился над тобой, привёл сюда. Tanrıya tekrar şükret seni buraya getirdiği için!

Зак, я привёл тебе посетителей. Zack, sana birkaç ziyaretçi getirdim.

Ну да. Однажды друг привёл меня сюда. Bir keresinde bir arkadaşım beni buraya getirmişti.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS