Exemplos de uso de "признают" em russo
Если они признают, то ГСМ неисправен, они обанкротятся.
Eğer DBS'lerinin kusurlu olduğunu kabul ederlerse iflas edebilirler.
Теперь все стало ясно. Люди никогда не признают разумных синтов равными себе.
Artık bundan eminiz ki insanlar bilinçli sentetikleri kendilerine emsal olarak kabul etmeyecekler.
Если его признают виновным, он получит все три года.
Eğer bunu kabul edersek üç yıIın her gününü eziyetle yaşar.
Если сейчас они признают, что ещё в восемьдесят втором что-то утаили, пострадает их репутация.
Bu noktada de olanlar hakkında birşeyler bildiklerini itiraf ederlerse, bu onları da suç ortağı yapar.
Пишут, что удовлетворили твою просьбу, и признают твое право на пособие.
Diyorlar ki, başvurunuz onaylanmış ve aile yardımı ve geçmiş ödemeleri kabul ediyorlar.
Они признают своего парня виновным - ваше дело испаряется.
Sizin adamı suçlu bulurlarsa, sizin dava da buharlaşacak.
Четыре из пяти стоматологов признают, что это была худшая экологическая катастрофа -х.
Beş dişçiden dördü bunun 'lerin en kötü çevre felaketi olduğunu kabul etti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie