Exemplos de uso de "притащила" em russo

<>
Ты притащила черепаху на работу? Kaplumbağanı iş yerine mi getirdin?
Здорово, похоже, ты всё притащила. Harika, her şeyi getirmişsin gibi görünüyor.
Ты всё это сама сюда притащила? Bütün bunları buraya sen mi koydun?
Так зачем же тогда притащила на вокзал? O zaman neden onu tren istasyonuna getirdin?
На кой черт ты их притащила в дом, дура? Önceden anlaşmadınız ? Delisin sen, yaptığını beğendin mi!
Вики, ты притащила агента. Vickie, bir Ajan getirmişsin.
Ты притащила его сюда? Buraya mı getirdin onu?
Тебя поймала француженка, которая притащила тебя сюда и они тебя заперли. Seni buraya getiren Fransız karı tarafından yakalandın sonra da seni buraya tıktılar.
Это ты за этим меня сюда притащила. Butün bu mahkeme işinin aslı buydu demek.
Она сюда притащила тебя? Buraya mı getirdi seni?
Ты притащила меня познакомиться с ним? Beni onunla tanışayım diye mi getirdin?
Большой плохой папочка, и это ты его сюда притащила. Büyük, kötü yeni baba ve onu sen geri getirdin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.