Exemplos de uso de "притормозить" em russo

<>
Вот почему я пытался притормозить с Хейли. Bu yüzden Haley'yle işleri ağırdan almaya çalışıyordum.
Мам, можешь притормозить там? Anne, şurada durur musun?
Надо притормозить и подумать. Sakin olup düşünmemiz gerek.
Может тебе нужно притормозить. Bence daha ağırdan almalısın.
Может тебе стоит с этим притормозить? İçki konusunda biraz yavaşlasan iyi olur.
Я просто хочу слегка притормозить. Sadece biraz yavaştan almak istiyorum.
Можешь притормозить и поговорить со мной. Biraz durup benimle konuşur musun. Neden?
Полагаю, наш маленький эксперимент доказывает, что нам следует слегка притормозить. Olmaz. Bu küçük deney ispatlıyor ki, biraz daha yavaş gitmemiz gerekiyor.
Эй, тебе следует притормозить. Hey, biraz ağırdan almalısın.
Может это ты должен притормозить. Belki sen de sen almalısın.
Народ, придётся притормозить. Millet kenara çekmek zorundayız.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.