Exemplos de uso de "пропустишь" em russo

<>
Но ты пропустишь счастливый кемпинг, мой друг. Ama siz eğlenceli bir kampı kaçırdınız, dostlarım.
Ты же пропустишь ни одного, так? Bir tane bile kaçırma, tamam mı?
Ты пропустишь всю эту скучную презентацию. Burada acayip sıkıcı bir sunum kaçırıyorsun.
Семестр только что начался, так что ты ничего не пропустишь. Yarıyıl birkaç gün önce başladı o yüzden çok geç kalmış sayılmazsın.
Ты ничего не пропустишь сегодня. Bugün hiç bir şey kaçıramazsın.
Нужно выписать тебя побыстрее, иначе пропустишь переходные экзамены. Vize sınavlarını kaçırmadan seni buradan çabuk çıkarsak iyi olur.
Ты пропустишь чудо рождения. Doğum mucizesini kaçıracaksın ama.
Он не так уж хорош. Ты ничего не пропустишь. O kadar güzel değil, bir şey kaçırdığın yok.
Жаль, ты пропустишь чайную церемонию хозяина. Sahibinin partisini kaçıracak olman ne kadar kötü.
И пропустишь рождественские праздники, а? Ve Noel kutlamalarını kaçıracaksın öyle mi?
Из комнаты можно выходить, это из здания нельзя, иначе что-нибудь пропустишь. Odadan çıkmakla bir şey olmaz. Enteresan bir şeyin olması için binadan çıkman lazım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.