Exemplos de uso de "пустят" em russo

<>
Поедешь сейчас - больше никогда не пустят. Şimdi gidersen, seni bir daha almazlar.
Вы ведь сказали, что меня к нему не пустят. Onu görmeme izin vermeyeceklerini söylediniz diye hatırlıyorum. Bir şeyler düşüneceğiz.
Надеюсь они меня пустят. İnşallah beni eve alırlar.
Они не пустят тебя с кофе. - Onla asla içeri almazlar seni.
Лесничие не пустят нас на следующий год. Korucular gelecek yıl tekrar gelmemize izin vermeyecek.
Меня не пустят обратно. Geri gitmeme izin verilmiyor.
Они пустят ее на место преступления? Olay yerine girmesine izin mi verdiler?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.