Exemplos de uso de "путешествует" em russo

<>
И машину, которая путешествует сквозь время. Bir de zamanda yolculuk yapabilen bir araba.
Тело путешествует в карете. Душа идёт пешком. Vücut arabayla, ruh yayan seyahat eder.
А телефон круто путешествует, учитывая, что его владелец был убит на другом краю города неделю назад. Sahibinin geçen hafta şehrin öbür yakasında.... öldürüldüğünü göz önünde bulundurursak.... epeyce seyahat etmiş bir telefon bu.
Он тут не живет. Много путешествует. Burada yaşamıyor, çok seyahat ediyor.
Но Хиро Накамура путешествует во времени. Ama Hiro Nakamura zamanda yolculuk edebiliyor.
Он путешествует под вымышленным именем... Takma isim kullanarak seyahat ediyor.
Он путешествует каждый отпуск. Her yıl seyahat ediyor.
Ну, муж много путешествует. Kocam çok sık seyahat ediyor.
Кажется она путешествует по стране, продает косметику для компаний. Bir kozmetik şirketi adına şehir şehir gezip makyaj malzemesi satıyormuş.
Он путешествует во времени? Zamanda yolculuk mu yapıyor?
Только глупец путешествует в одиночку, да ещё без оружия. Yalnız başına seyahat ettiğin için bir aptalsın, tamamen hazırlıksızmışsın.
Пришли кадры человека, который путешествует под именем Дастина Шоу. Dustin Shaw olarak seyahat eden adamın güvenlik kamerası görüntüleri geldi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.