Exemplos de uso de "разберёмся" em russo
Отвезём Бобби Джона в безопасное место и со всем разберёмся.
Bobby John'ı güvenli bir yere götürüp, bu işi çözeceğiz.
Слушай, если у Джимми проблемы, мы разберёмся.
Dinle, eğer Jimmy'nin başı derde girdiyse meseleyi hallederiz.
А если будут осложнения, мы с ними разберёмся.
Eğer bir problem olursa onu nasıl aşacağımızı da buluruz.
Милая, не переживай, мы со всем разберёмся.
Tatlım, bunun için endişelenmenize gerek yok. Ona halledebiliriz.
Не трогай другие воспоминания, пока не разберёмся.
Neler olduğunu anlayana kadar, öteki hatıralara dokunma.
Расскажут мне, я сообщу вам, и мы разберёмся, договорились?
Benimle konuşacaklar, ben de sana söyleyeceğim ve halledeceğiz, tamam mı?
Давайте разберёмся, что это, пока пятой не появилось.
BARRY ALLEN OLAY YERİ İNCELEME Beş olmadan neler olduğunu çözelim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie