Exemplos de uso de "развелась" em russo

<>
Ты развелась и переехала сюда. Boşandın ve buraya geri taşındın.
Майк, я только развелась. Mike, zar zor boşandım.
Уже вышла замуж и снова развелась. Çoktan evlenip boşanma aşamasına geçtim bile.
Вышла чуть попозже, развелась. Daha genciyle evlenmiş, boşanmış.
Джек, я развелась. Jack, ben boşandım.
Я развелась, чтобы приехать! Senin için kocamdan boşandım ben!
Замуж вышла, потом сразу развелась. Evlendim, daha sonra da boşandım.
И она со мной развелась. Benden boşandı. - Kim?
Она развелась с мужем. O, kocasından boşandı.
В 1971 году пара развелась. Çift 1971 yılında boşandı.
12 августа 2005 года Ше-Линн вышла замуж за Николая Морозова (развелась с ним в июле 2007 года). Bourne, Morozov ile 12 Ağustos 2005'te evlendi ve 2007 yazında boşandı.
После пяти лет разрыва пара развелась 14 февраля 1919 года. Öngörülen beş yıllık ayrılığın ardından, çift 14 Şubat 1919 "da boşandı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.