Exemplos de uso de "развернуться" em russo

<>
У тебя лишь один шанс развернуться и уйти. Arkanı dönüp gitmek için tek bir şansın var.
Так, надо развернуться и уходить. Hemen dön ve burayı terk et.
Хорошо, давайте развернуться, посмотрим данк. Tamam, dön bakalım, arkanı görelim.
Развернуться и пойти в другом направлении! Dönün! Aksi yöne doğru yürüyün!
А теперь мне надо развернуться и лететь обратно. Şu an etrafımda dolanıp hemen ardından dönmem gerekiyor.
Непросто будет развернуться и подобрать тебя. Geri dönüp seni almak zor olur.
Тогда тебе лучше развернуться и убраться восвояси. O zaman, dönüp gitsen iyi olur.
На следующем перекрестке нужно развернуться и возвращаться. Bir sonraki kavşakta dönüş yapıp geri dönelim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.