Exemplos de uso de "раненый" em russo

<>
Раненый, но жив. Yaralanmış, ama hayatta.
У нас там раненый. Yaralı bir adam var.
Предатель лидер группировки, раненый парень. Muhbir grubun lideriymiş, vurulan adam.
У два один Браво раненый! İki Bir Bravo'dan birisi vuruldu!
Раненый охранник клянется, что видел Кимбла. Yaralı gardiyan Kimble'ı acil servisin önünde görmüş.
У меня тут раненый нуждается в медицинской помощи. Tıbbi yardıma ihtiyacı olan yaralı bir adamım var.
42 перестрелка Есть раненый. ateş açıldı. Şüpheli vuruldu.
Меня беспокоит раненый заложник, Исмаил. Yaralı rehine konusunda endişeliyim, Ishmael.
Раненый в моей машине. Yaralı olan benim arabada.
Раненый зверь зализывает раны в одиночестве. Yaralı hayvanlar yaralarının üstesinden yalnız gelirler.
Да, раненый Энди. Aa, yaralı Andy.
Манекен это твой раненый партнер. Bu manken senin yaralı ortağın.
Раненый дилер - женщина. Yaralanan elemanımız bir kadın.
А-57. У нас раненый. A57, memur vuruldu!
Раненый, но живой, этот подросток сумел спастись. Yaralı ama yaşıyor. Bu yavru şanslı bir kaçış yaptı.
Подождите, у меня тут раненый кот. Dur, burada yaralı bir kedi var.
Раненый, истекающий кровью Нолан не мог выбраться из города сам. Yaralanmış ve kan kaybediyordu Nolan'ın bunu tek başına başarmasına olanak yoktu.
Шмид, у нас раненый. Schmid, bir adamımız vuruldu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.