Exemplos de uso de "расследовании" em russo
По словам полицейского, участвовавшего в расследовании, жертва была пристегнута наручниками, она дышала, но не могла говорить.
Soruşturma kapsamında bir polis memuruna göre, mağdur kelepçeli bulundu, nefes alıyor fakat konuşamıyordu.
Суперинтендант Вульф предложил свою помощь в этом расследовании.
Amir Woolf bu soruşturmada bize yardım teklif etti.
В расследовании, которое вел Гейтс не было никаких указаний на террористическую активность.
Gates soruşturmasının hiçbir yerinde onun terörle bir bağlantısı olduğuna dair bir gelişme yaşanmadı.
Доктор Сонг оказывала нам содействие в секретном расследовании.
Doktor Song bize bir değişim soruşturmasında yardım ediyordu.
В моих силах удерживать тебя здесь как свидетеля в расследовании убийства.
Seni, cinayet soruşturmasında önemli bir tanık olarak tutma yetkim var.
Он добровольно вызвался помогать нам в расследовании.
Bu soruşturmaya yardım için gönüllü olarak geldi.
Справедливую в обвинении, расследовании и вынесении приговоров.
Kovuşturmada, soruşturmada ve hüküm vermede adil olan.
Возможно, Алво оказал бы нам помощь в расследовании.
Alvo'nun, bu soruşturmada bize yardımı olur diye düşünüyoruz.
Жертва - ключевая фигура в федеральном расследовании.
Maktul, eyalet soruşturmasında önemli bir kişiydi.
Вы также главный подозреваемый в расследовании убийства.
Ayrıca bir cinayet soruşturmasında kurşun şüpheli vardır.
Мисс Анджелис - свидетель в расследовании убийства.
Bayan Angelis bir cinayet soruşturmasındaki bir tanıktır.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie