Exemplos de uso de "расстройства излечивали" em russo

<>
Я видел не раз как такие расстройства излечивали с помощью инструмента именуемого трепан. Birkaç kez, böyle hastalıkların trefin adı verilen bir aletle tedavi edildiğini gördüm.
Нечто вроде душевного расстройства. Bir çeşit psikoz hali.
Мы оберегаем старую женщину от ненужного ей расстройства. Yaşlı bir kadını gereksiz bir sinir harbinden kurtarıyoruz.
И у обоих сексуальные расстройства. Cinsel bozukluğu olan iki adam.
Заман лет назад лечился от навязчивого состояния и расстройства личности. yıl öncesinde Zaman, hayaller görüyormuş ve kişilik bozukluğu varmış.
Парень явно страдает от нарциссического расстройства личности. Adamın bariz şekilde narsistik kişilik bozukluğu var.
Бедная женщина страдает от психического расстройства... Zavallı kadının nörolojik bir rahatsızlığı var...
У вас когда-либо диагностировали расстройства настроения? Hiç ruhi bozukluk teşhisi konuldu mu?
Этот тип душевного расстройства сопровождается сильной шизофренией, что определяет уклад всей семьи. Aşırı şizofreninin eşlik ettiği böyle bir akıl hastalığı, bütün bir aileyi etkiler.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.