Exemplos de uso de "реальную" em russo
Поскольку Помпей не философ, он примет символическую потерю за реальную слабину.
Çünkü Pompey iyi bir düşünür değil. Gerçek bir zayıflığı sembolik hale getirecektir.
Но пришло время снова вернуться в реальную жизнь.
Ancak artık gerçek hayata geri dönmenin vakti geldi.
Я просто хотел выполнить хоть Одну реальную развед-миссию в этой войне.
Aslında, gerçekten savaşta yer alan bir birlikte görev almak isterdim.
Что превратит их в реальную угрозу "Вольфрам и Харт" Прошу прощения за опоздание.
Bu da onları Wolfram ve Hart'a karşı gerçek bir tehdit haline getirir. Afedersiniz, geciktim.
Живым хочется вымышленной жизни, а вымышленные хотят в реальную жизнь.
Gerçek insanlar hayali yaşam, hayali olanlar da gerçek yaşam istiyor.
Бросьте, К. Уоррен, взгляните на реальную программу амнистии.
Yapma, K. Warren, gerçek af programına bir bak.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie