Exemples d'utilisation de "рейнджер" en russe

<>
Надо же, рейнджер. Vay anasını, Rinche.
Что-то не так, Рейнджер? Sorun mu var, Korucu?
Ты совершаешь большую ошибку, Рейнджер. Büyük bir hata yapıyorsun, Ranger.
Знаешь, как Одинокий Рейнджер. Bilirsin, Lone Ranger gibi.
Вовсе нет, рейнджер Грин. Kesinlikle boşuna değil Korucu Green.
Рейнджер Гонсалес, помогите мне! Korucu Gonzalez, yardım edin.
Привет, Одинокий Рейнджер. Merhaba, Maskeli Süvari.
Одинокий рейнджер, человек в маске. Yalnız bir süvari maskeli bir adam.
Мэм, я рейнджер парков. Hanımefendi, ben park korucusuyum.
Это ночной кошмар, рейнджер. Bu bir kabus, Rinche.
Это главный рейнджер Эванс. Ben Baş Korucu Evans.
Мне просто нужен рейнджер. Sadece park korucusunu istiyorum.
Этот молодой человек один из вас, во-первых, он армейский рейнджер и певец кантри. Bu genç adam hepsinden önce sizden biri kendisi bir korucu ve de bir country şarkıcısıdır.
Я капитан МакКрэй, техасский рейнджер. Ben kaptan Mc Crea Teksas korucusu.
Техасский Рейнджер, Гарт? Teksas Şerifi misin Garth?
Рейнджер был с тобой все это время. Bütün bu zaman boyunca Korucu içerideki adamınızdı.
Ты когда-нибудь выдавал такой выстрел Мр. Рейнджер снайпер? Hiç öyle ateş ettin mi Bay Komando Nişancı?
Вот те файлы, Рейнджер Гонсалес. İşte tüm dosyalar, Ranger Gonzalez.
Лично мне нравится Желтый рейнджер. Ben şahsen Sarı Ranger'ı seviyorum.
Скажи ей, рейнджер. Söyle ona, korucu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !