Exemplos de uso de "рекомендовал" em russo

<>
Её рекомендовал один из пациентов. Hastalarımızdan birisi onu tavsiye etmişti.
Я рекомендовал сокращение с самого начала. İlk geldiğim günden beri küçülme öneriyorum.
Я бы рекомендовал девятимиллиметровый, либо -го. Bir milimetrelik ya da bir'lik tavsiye ederim.
Я бы рекомендовал вам нанять квалифицированную сиделку. Ayrıca nitelikli bir bakıcı tutmanızı tavsiye ederim.
Ты рекомендовал к покупке официально самый медленный автомобиль в мире. Öyleyse ne olduğunu tavsiye ettiniz Resmen dünyadaki en yavaş araba.
Я бы рекомендовал снова включить блок и проследить сбой. Benim önerim bu birimi bırakalım, durana kadar çalışsın.
Я бы рекомендовал Италию. Ben İtalya'yı tavsiye ederim.
Я рекомендовал Вас полковнику Синку. Seni Albay Sink'e tavsiye edeceğim.
Послушайте, врач Сирены рекомендовал, чтобы она начала лечение с часов без посетителей. Bakın, Serena'nın doktoru dışarıdan kimseyle görüşmeden saatlik süreç ile tedavisine başlamasını tavsiye etti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.