Sentence examples of "с женщинами" in Russian
О том, что делают с женщинами мужчины?
Erkeklerin eline düşen kadınların neler çektikleri konusunda mesela.
Ему всегда везло с женщинами больше чем мне.
Milan'ın kadınlardan yana şansı hep benden daha fazlaydı.
У кого-нибудь были проблемы с женщинами, плохое расставание?
Kadınlarla problemleri olan var mı, kötü ayrılık geçirenler?
Это сказалось на моих отношениях с женщинами.
Annem üçkâğıtçının tekiydi. Kadınlarla olan ilişkilerimi etkiledi.
У меня большой опыт работы с женщинами, не с такими прелестными, разумеется.
Kendi muayenehamde epey bir hanıma bakmıştım. Tabii hiç biri bu hanımlar kadar güzel değildi.
Ты думаешь, что я уверенно чувствую себя с женщинами?
Sen gerçekten benim kadınların yanında kendimden emin olduğumu mu düşünüyorsun?
Он хотя бы стремится к нормальности, пытается завести осмысленные отношения с женщинами.
En azından o, normal olmak için azimli. Kadınlarla olan ilişkilerini anlamlandırmaya çalışıyor.
С мужчинами грозен, с женщинами обаятелен. Его боятся все.
Erkekler için heybetli, kadınlar için büyüleyici herkesin korktuğu biri.
Доктор Любовь, возведший расставание с женщинами в искусство.
Aşk doktoru, kadınlardan ayrılmayı bir sanat haline getirmiş.
Мужчины ведь обсуждают взаимоотношения с женщинами.
Erkekler, kadınlarla olan ilişkilerini anlatırlar.
Все виды веселья со всеми женщинами, которые были веселее меня.
Her çeşit eğlence, benden çok daha eğlenceli her çeşit kadınla.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert