Exemplos de uso de "с полицейским" em russo

<>
Свяжитесь с полицейским управлением и договоритесь о помощи. Polis şefleriyle görüş, iş birliği talep et.
Я успела пообщаться с полицейским инспектором Джеффи, который заявил, что все жертвы связаны между собой. Baş komiser Jaffe ile kısa bir görüşme yapma fırsatım oldu ve kendisi ölümlerin çete ilişkili olduğunu belirtti.
Габи предупредила Бри, что сейчас не лучшее время для свиданий с полицейским. Gaby, Bree'yi bir polisle çıkmak için kötü bir zaman olduğu konusunda uyardı.
Я отослала её домой с полицейским. Onu polis korumasıyla birlikte eve gönderdim.
Что насчет танцев с полицейским? Peki bir polisle dans etmenin?
Просто я не доверяю полицейским. Ama ben polise pek güvenmem.
Хочу вернуться в Айову, завести семью и стать полицейским. lowa'ya dönüp, çocuk sahibi olmak ve polislik yapmak istiyorum.
Что этот доктор говорит полицейским? Doktor, polislere ne söylüyor?
Тебе точно известно, что Джон соврал полицейским? John'un polise yalan söylediğini kesin olarak biliyor musun?
Работаю полицейским по трафику. Trafik polisi olarak çalıştım.
А ты хочешь сломать жизнь полицейским. Şimdi de polisin hayatını berbat edeceksin.
Я не то что бы пошла к полицейским. Hemen polise koştum falan gibi bir şey yok.
Вам стали известны болезни убийц только благодаря вскрытию и полицейским рапортам. Bu suikastçıların hasta olduklarını sadece otopsilere ve polis raporlarına bakara söyleyebiliyorsunuz.
Хочу швыряться пивными банками по полицейским машинам! Polis arabalarına bira şişesi atmak geliyor içimden!
Я уже рассказывал полицейским. Bunu polis memurlarına anlattım.
Значит, теперь ты притворяешься полицейским? Artık polis gibi mi davranıyorsun yani?
И как же это вы обзавелись полицейским досье? Peki senin eline bu polis dosyası nasıl geçti?
Полицейским и богатой девушкой. Polis ve zengin kız.
Ты будешь плохим полицейским. Kötü polisi oynamak zorundasın.
Ребенком, я мечтал стать полицейским. Çocukken bir polis olmayı hayal ederdim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.