Sentence examples of "с этой женщиной" in Russian

Select source language

Select target language

Вы разрешили мужу заниматься сексом с этой женщиной? Kocanızın bu kadınla seks yapmasına izin vermiş miydiniz?

Вы думаете я как-то связана с этой женщиной? Tamam, bu kadınla akraba olduğumu mu sanıyorsun?

Я поступил неправильно с этой женщиной.. Bu kadına hiç doğru şekilde davranmadım.

Ты встречаешься с этой женщиной? Sen bu kadınla mı çıkıyorsun?

Я знакомлюсь с этой женщиной, а она оказывается интерьерным дизайнером. Güzel. Kadınla tanıştım, ve o, iç mimar olmaktan çıkıyor.

Я нарубил дров с этой женщиной, и она меня подставила. Hepsi tuzak. - O kadın bir hataydı ve bana tuzak...

Почему ты в постеле с этой женщиной? Bu kadınla o yatakta ne işin var?

Я помолвлен с этой женщиной? Bu kadınla mı nişanlıyım ben?

Ты раньше разговаривал с этой женщиной? Bu kadınla daha önce konuştun mu?

Возможно, есть множество причин быть с этой женщиной. Belki bu kadının peşinden gitmen için sayısız neden vardır.

Поговорим с этой женщиной. Hadi şu kadınla konuşalım.

Я встречался с этой женщиной. - Киллером с клеймом. Bu kadınla, bu "Etiketçi Katil" ile tanıştım.

Я уже встречался с этой девушкой. Ben bu kızla daha önce çıktım!

Ривка разделась перед этой женщиной. Rivka onun önünde çıplak kalmışsın.

Даже мартышка справилась бы с этой работой! Bir maymun bile bu aptal işi yapabilir.

Что между вами и этой женщиной? Seninle bu kadın arasında ne var?

А что там с этой стратегией? Şu Strateji Dokuz olayı ne durumda?

Однажды я перестану гоняться за этой женщиной. Bir gün bu kadının peşine takılmayı bırakacağım.

Я уже несколько лет живу с этой болью. Ben bu ağrıyı yıllardır çekiyorum, anladın mı?

Таким образом, между этой женщиной и мной было что-то необъяснимое что происходило, когда наши желания объединялись. İkimizin arasında adını açıklayamayacağım ama gereksiniz duyduğumuz tuhaf bir durum vardı ama sadece ikimizin arzuları birleştiğinde meydana geliyordu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download