Exemplos de uso de "своей семье" em russo
Нет. Я устала врать своей семье и друзьям.
Hayır, aileme ve arkadaşlarıma yalan söylemekten yoruldum.
Я всего лишь механик, заботящийся о своей семье.
Ben sadece ailesini korumaya çalışan bir tamirciyim o kadar.
Там я дал своей семье положение, и теперь я заслуживаю награду.
Orada aileme bir yer edindim ve şimdi de bir karşılığı hak ediyorum.
Прекратите вести себя как упрямый идиот и подумайте о своей семье?
İnatçı bir ahmak gibi davranmayı kesip de aileni düşünmeye ne dersin?
Я хотел доказать это своей семье, но ещё больше доказать самому себе.
Aileme kanıtlamam gereken çok şey var ama kendime kanıtlamam gereken şey daha fazla.
Заботьтесь о своей семье, а я позабочусь о своей.
Siz kendi ailenizle ilgilenin Mr Monroe, ben kendiminkiyle ilgilenirim.
Давай забудем это. Я хочу вернуться к своей семье.
Ama artık ikimiz de yetişkiniz, bunları geride bırakalım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie