Exemplos de uso de "связями" em russo
Люди с таинственным прошлым и темными связями.
Gizemli geçmişleri ve karanlık bağlantıları olan insanlar.
Этот человек из Ливийской радикальной группировки с местными связями.
Bu adamlar yerel bağlantıları olan Libyalı radikal bir grup.
Ваш отец обманул очень опасного человека с очень большими связями.
Baban dolandırıcı, çok bağları olan, tehlikeli bir adam.
"с их бесчисленными связями" "Которые порождают этот одержимый идеал".
"Bu inatçı ideal içlerinde sayısız ilişki barındıran dev şehirlerin artması sayesinde doğmuştur.
Бывший киллер со связями к организованной преступности в Чикаго.
yaşında. Chicago'da bir organize suç ile bağlantılı bir suikastçi.
Со связями Эрика и мышцами Квина эта парочка почти неприкасаема.
Erik'in bağlantıları ve Quinn'in gücüyle, bu adamlar dokunulmaz gibiler.
У нас есть связной работающий здесь, с отдаленными связями с радикальной группой Муслим.
Ayrıca radikal Müslüman bir grupla uzaktan bağlantısı olan ve burada çalışan bir hademe var.
Ты могущественный человек, обладающий связями с древними силами тьмы и зла.
Karanlık ve kin dolu eski dünyalarla güçlü bağlantıları olan güçlü bir adamsın.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie