Exemplos de uso de "серьезная" em russo
Это ведь была серьезная улика против вашей преследовательницы.
Bu sizin sapığınızın aleyhinde oldukça önemli bir kanıt.
Это серьезная проблема, которая не получила достаточного внимания.
Yeteri kadar dikkate alınmayan çok önemli bir mesele var.
Так если Белавский такая серьёзная угроза почему Советский Союз просто не убьет его?
Madem Bielawski böylesine büyük bir tehdit oluşturuyor neden Sovyetler Birliği direk adamı öldürmüyor?
Если какая-нибудь часть сломается, это будет серьёзная задержка в поиске бозона Хиггса.
Eğer bir bölüm başarısız olursa, Higgs araştırmasında büyük bir geriye dönüş olacaktır.
Рада бы войти в ваше положение, но меня волнует более серьезная проблема.
Bunu yapmayı ben de isterdim ama şu an daha büyük bir sorunumuz var.
Видимо, "Хард ньюс" - слишком старомодная и серьезная программа.
Anlaşılan Hard News, çok çağdışı ve ciddi kadın da resmen şeytan.
Вам двоим нужна очень серьезная брачная консультация.
İkinizin çok ciddi evlilik terapisine ihtiyacınız var.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie