Exemplos de uso de "сообщника" em russo

<>
Одно из условий сделки - назвать имя сообщника. Anlaşmanın bir parçası da suç ortağının adını vermesiydi.
Тогда он stashed это где-нибудь, or он имеет сообщника. Ya bir yere topladı ya da bir suç ortağı var.
Имя сообщника, который был на ограблении с тобой и Овертон. Suç ortağının ismini soygunda sen ve Overton'la birlikte başka kimlerin olduğunu.
Мы должны найти сообщника. Bir suç ortağı bulmalıyız.
А те сообщника всё еще у полиции? Şu iki suç ortağı hala NYPD'de mi?
Разве ты приблизился к тому, чтобы вычислить сообщника Красного Джона в КБР? Yani, Red John'un CBI'daki suç ortağının kim olduğunu çözmeye yaklaştın mı hiç?
Мы всё ещё ищем его сообщника. Suç ortağını yakalama girişimlerimiz devam etmektedir.
Он разглядел сообщника Розенталя? Rosenthal'ın ortağını görebilmiş mi?
Направить обвинение Аманды обратно на ее сообщника. Görüntüyü Amanda'nın suç ortağı ile yeniden değiştir.
Поэтому мне и нужно найти её сообщника. İşte bu yüzden suç ortağını bulmam gerekiyor.
Использовав доброго господина Чайковского в качестве сообщника. Saygıdeğer Mösyö Çaykovski'yi suç ortağı olarak kullandı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.