Exemplos de uso de "соперничество" em russo

<>
Существовало некое соперничество между мной и Робертом.. когда мы были детьми и он жил с нами. Robert'la benim aramda hala çocukken ya da o bu evde yaşarken olduğu gibi bir kardeş rekabeti var.
Как давно закончилось ваше небольшое соперничество с Кэри? Cary ile aranızdaki bu rekabet ne zaman bitecek?
Это уже куда больше, чем соперничество за Анну Хэйл. Bu olay Anne Hale için aramızda olan rekabetten daha büyük.
Романтическое соперничество, возможно? Aşk rekabeti, belki?
По-моему, пресса всегда устраивает соперничество. Bu rekabeti her zaman basın yaratır.
Всё это всего лишь какое-то соперничество между ведомствами. Tüm bu olanlar bir tür kuvvetler arası rekabet.
Имеется ли между отцом и сыном соперничество? Aranızda bir baba oğul rekabeti mi var?
Есть более важные вещи, чем соперничество. Hayatta rekabetten daha önemli şeyler de var.
Да, и между ними будет напряженное соперничество. Evet, çok büyük bir rekabet ortaya çıkacak.
Я всегда чувствовала соперничество с тобой. Senin hep rekabetçi biri olduğunu düşünmüştüm.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.