Exemplos de uso de "спокойна" em russo

<>
Она стала так спокойна, так предсказуема. Öyle sakin ki, ot insan gibi.
Нет-нет. Нет. Я совершенно спокойна. Hayır Hayır Hayır gayet sakinim.
Дония и правда была спокойна в компании того человека. Похоже, они были друзьями, да? Donya, sanki yakın arkadaşlarmış gibi o adamla konuşurken oldukça rahat görünüyordu, öyle değil mi?
Хорошо, она спокойна. İyi, oldukça sakin.
Она была совершенно спокойна. O.. çok soğukkanlıydı.
Она спокойна, но... Şuan sakin, ama...
Нет, я спокойна. Hayır, sadece rahatladım.
Ты на удивление спокойна. Bu konuda acayip sakinsin.
До чего величественна и спокойна эта планета. Ne kadar muhteşem ve huzurlu bir gezegen.
Я спокойна, все в порядке! Sakinim ben bırak. - İyiyim.
Нет, она всегда очень спокойна. Hayır, o her zaman sessizdir.
Я могу кому-нибудь позвонить, так что будь спокойна. Ben şimdi birisini ararım, o yüzden sakin ol.
В те дни. Я спокойна и ненавижу себя. O günlerde ben sakinim ve kendimden nefret ediyorum.
Спасибо, мистер Коллинз, теперь я совершенно спокойна. Teşekkürler, Mr Collins, bu beni çok rahatlattı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.