Exemplos de uso de "rahatladım" em turco

<>
Tanrım. Devlin, öyle rahatladım ki. Боже Дэвлин, это такое облегчение!
Hayır, sadece rahatladım. Нет, я спокойна.
Aslında bir anlamda rahatladım. Я наоборот чувствую облегчение.
falan beklemedim sadece rahatladım. Я просто был рад.
Rahatladım, Rebecca harika. Такое облегчение. Ребекка великолепна.
Ah, çok rahatladım. Ах, какое облегчение.
Sana kızabilecek olduğum için çok rahatladım, gerçekten. Я слишком рад, чтобы злиться на тебя.
Düşününce, bir taraftan rahatladım gibi çünkü, biliyorsun, bundan yakamı kurtarıyordum.. С одной стороны я почувствовал облегчение, потому что она ничего не поняла.
Bunu duyduğum için cidden rahatladım. Мне так приятно слышать это.
Aman Tanrım! Çok rahatladım. Боже мой, какое облегчение.
O kadar rahatladım ki. Прямо гора с плеч!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.