Exemplos de uso de "способный оценить" em russo
Вы выглядите как человек, способный оценить канала кристально-чистого телевидения.
kanal yeni bir televizyonun kıymetini bilen bir bey gibi görünüyorsun.
Не хочешь показать ее кому-нибудь, оценить стоимость?
Gerçekten de buna baktırmalısın, bir değer biçtirmelisin.
Помогаете алчному эгоисту скупать замечательные вещи, которые он не способен оценить.
Açgözlü, bencil birine kıymetini bile bilmediği harika şeyler edinmesine yardım etmek.
Вы в натуре какие-то художественно недоразвиты, дабы оценить масштаб гения.
Belli ki, hepiniz bu eserin nüansını takdir edebilme kültüründen yoksunsunuz.
Нет, моего каптенармуса очень способный парень.
Hayır ben değil, levazımcım. Fazlasıyla yeteneklidir.
Квантовый компьютер, способный синхронизировать больше уравнений, чем атомов во вселенной.
Aynı anda, evrendeki atom sayısından çok denklem çözebilen bir kuantum bilgisayarı.
Ммм, бесполезная попытка Нидермайера заставить Бэкстрома оценить судебную экспертизу.
Niedermayer beyhude arayışı, Backstrom'un adli tıpa değer vermesini sağladı.
Возможно, но мне нужно оценить его психологическое состояние до крушения.
Bu mümkün, ama onun kaza öncesi psikolojik durumunu değerlendirmem gerekecek.
Я уверена, Габриэль способен лучше меня оценить его работы.
Eminim, Gabriel kendi eserlerini değerlendirmek konusunda benden daha niteliklidir.
Что Вы отличный детектив, способный решить проблему в самых сложных случаях.
Kardeş Mann'in, zor davaların üstesinden gelen parlak bir dedektif olduğunu söyledi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie