Exemplos de uso de "стараться" em russo
Я буду очень стараться победить, но могу проиграть.
Bu savaşı kazanmak için elimden geleni yapacağım ama kazanamayabilirim.
И мы будем продолжать стараться пока не получится обезвредить мистера Шокли.
Ve sen Bay Shockley'i etkisiz hâle getirene kadar denemeye devam edeceğiz.
Так что надо стараться показать им, как они для тебя важны.
Onun için elinizden geleni yapın ve onlara ne kadar önemli olduklarını gösterin.
Если не получается завести ребенка, продолжайте стараться, и медицина поможет вам, как Флоранс и мне.
Eğer çocuğunuz olamıyorsa, yılmadan denemeye devam edin ve tıbbın sizi yakalamasını bekleyin, tıpkı Florence'la benim gibi.
Я должен был стараться знакомиться с новыми людьми.
Yeni insanlarla tanışmak için daha fazla çaba sarfetmeliydim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie