Exemplos de uso de "сувенир" em russo

<>
Другие оставляют сюрпризы. Некоторые берут сувенир на память. Başkaları ipucu bırakmayı sever ve birkaç hatıra alır.
Я захватила тебе сувенир. Sana bir hatıra getirdim.
Сувенир на память о моменте несовершенства Нила Кэффри? Neal Caffrey'nin kusursuz olmayan bir anından hatıra mı?
Маленький сувенир от твоего отца. Babanın verdiği ufak bir hatıra.
Можно мне его взять с собой как сувенир? Onu hediye olarak alıp götürsem ne olurdu ki!
Небольшой сувенир из Непала. Nepal'den küçük bir hatıra.
Держите сувенир на память. Bunuda hatıra olarak alın.
Я привезу тебе сувенир. Sana bir hatıra getiririm.
Мы принесем тебе сувенир. Sana bir hatıra getiririz.
Мне бы тоже хотелось оставить вам сувенир. Ben de sana bir hatıra vermek istiyorum.
Хотела сохранить их как сувенир? Hediye olarak saklamayı mı isterdin?
Это что, сувенир? Bu bir hatıra mı?
Забрал как сувенир, наверное. Hatıra diye almış olabilir mi?
Трой Дайер, я возвращаю тебе сувенир. Troy Dyer, sana bir hediye getirdim.
Сувенир с прошлого раза. Son ziyaretimizden bir hatıra.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.