Sentence examples of "твои способности" in Russian

Select source language

Select target language

Твои способности подавлять сексуальных химию потрясающие. Cinsel kimyayı körelten yeteğin hayret vericiydi.

Кларк у меня были твои способности только короткое время и верь мне, обладание такой властью вызывает привыкание. Clark senin yeteneklerini kısa bir süreliğine almıştım ama inan bana, o kadar güce sahip olmak baş döndürücüydü.

Твои способности как всегда бесподобны. Yeteneğin her zamanki gibi olağanüstü.

Мой интеллект, твои способности. Benim zekâm, senin güçlerin.

Твои способности не останутся незамеченными. " "Eşsiz yeteneklerinizin kıymeti bilinecektir."

У тебя есть способности стать великим танцором. Büyük bir dansçı olacak yetenek var sende.

Теми людьми были твои предки. O insanlar, senin atalarındı.

Все преступления, убийства, все способности. İşlenen suçlar, cinayetler, onca güç.

Мне тоже очень нравятся твои глаза. Ben de senin gözlerini çok seviyorum.

Супер-герой не использует свои способности для личной наживы. Bir süper kahraman güçlerini kişisel faydası için kullanmaz.

Как твои беседы с Гутрумом? Guthrum'la yaptığın konuşmalar ne durumda?

Так она обнаружила свои способности. Güçleri olduğunu da böyle keşfetti.

Твои знания об искусстве уместятся в наперсток. Senin sanat bilgini toplasan pire kadar etmez.

Их способности технологически усилены. Yetenekleri bir teknolojiyle arttırılmış.

Он отследил твои звонки и сообщения. Senin görüşmelerini ve mesajlarını takip etti.

Я знаю всё о твоей способности Элль. Yeteneğin hakkındaki her şeyi biliyorum, Elle.

Твои племянницы, Томми. Onlar senin yeğenlerin Tommy.

А. Та, у которой особенные способности. Evet, şu bir çeşit yeteneği olan?

Все твои друзья печальны. Senin bütün arkadaşların hüzünlü.

Способности действительно так много значат для тебя? Güçler senin için o kadar mı önemli?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download