Exemplos de uso de "твои способности" em russo

<>
Твои способности подавлять сексуальных химию потрясающие. Cinsel kimyayı körelten yeteğin hayret vericiydi.
Кларк у меня были твои способности только короткое время и верь мне, обладание такой властью вызывает привыкание. Clark senin yeteneklerini kısa bir süreliğine almıştım ama inan bana, o kadar güce sahip olmak baş döndürücüydü.
Твои способности как всегда бесподобны. Yeteneğin her zamanki gibi olağanüstü.
Мой интеллект, твои способности. Benim zekâm, senin güçlerin.
Твои способности не останутся незамеченными. " "Eşsiz yeteneklerinizin kıymeti bilinecektir."
У тебя есть способности стать великим танцором. Büyük bir dansçı olacak yetenek var sende.
Теми людьми были твои предки. O insanlar, senin atalarındı.
Все преступления, убийства, все способности. İşlenen suçlar, cinayetler, onca güç.
Мне тоже очень нравятся твои глаза. Ben de senin gözlerini çok seviyorum.
Супер-герой не использует свои способности для личной наживы. Bir süper kahraman güçlerini kişisel faydası için kullanmaz.
Как твои беседы с Гутрумом? Guthrum'la yaptığın konuşmalar ne durumda?
Так она обнаружила свои способности. Güçleri olduğunu da böyle keşfetti.
Твои знания об искусстве уместятся в наперсток. Senin sanat bilgini toplasan pire kadar etmez.
Их способности технологически усилены. Yetenekleri bir teknolojiyle arttırılmış.
Он отследил твои звонки и сообщения. Senin görüşmelerini ve mesajlarını takip etti.
Я знаю всё о твоей способности Элль. Yeteneğin hakkındaki her şeyi biliyorum, Elle.
Твои племянницы, Томми. Onlar senin yeğenlerin Tommy.
А. Та, у которой особенные способности. Evet, şu bir çeşit yeteneği olan?
Все твои друзья печальны. Senin bütün arkadaşların hüzünlü.
Способности действительно так много значат для тебя? Güçler senin için o kadar mı önemli?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.